| DFO.CN | 德国足球在线 | DEUTSCHER FUSSBALL ONLINE |

【前瞻】拜仁沙尔克相争两强争当渔翁

    【德国足球在线报道】德甲联赛第27轮将在周六下午上演一场重头戏，卫冕冠军拜仁慕尼黑将坐镇安联竞技场迎战领头羊沙尔克04，排名二、三位的云达不莱梅与斯图加特均希望借“鹤蚌相争”之机，坐收“渔翁之利”。

    科特布斯对云达不来梅：上轮客场1比0小胜柏林赫塔，让科特布斯过去4轮联赛取胜3场，排名也上升至第11位。不过他们本轮能否延续这一良好势头令人生疑，因为他们的对手是排名第二、志在夺标的云达不来梅。不来梅主帅沙夫赛前说：“我们会集中100%的精力对待眼前的比赛。但我们会关注在慕尼黑的赛况，这对我们非常重要，因为我们不能单凭自己的力量赢得冠军。在柏林的胜利给了他们很大信心，他们会给我们制造一场艰苦的比赛。”除了中场F.鲍曼（脚踵）、博罗夫斯基（膝关节）与前锋克拉什尼奇（换肾手术）这三名老伤号外，不来梅本场还将缺少中后场多面手C.舒尔茨（肌肉拉伤）与尼迈尔（踝关节），年轻前锋洪特（腹股沟）也未必可以出场。

    减员问题同样困扰着科特布斯主帅桑德尔，除了肯定缺席的后卫I.米特雷斯基（恢复阶段）、塞莱西（追加禁赛三场）和前锋里维奇（在丁级联赛中领到红牌）外，基奥约（背部）、库基尔卡（小腿）和斯凯拉（流感）也有可能无法出场。而首发门将到底是伤愈的皮普利察还是在上轮有出色发挥的替补特雷默尔，桑德尔似乎尚未作出决定，倒是皮普利察向《图片报》透露：“教练告诉我，我会上场。”尽管实力远不如对手，但科特布斯却在第一循环比赛中客场1比1战平了对手，那场比赛他们甚至还有获胜机会。在两队之前的7次交锋中，双方成绩均为3胜1平3负。

开球时间：2007年3月31日  星期六  15:30（北京时间：3月31日  星期六  21:30）

比赛场地：科特布斯友谊体育场（Stadion der Freundschaft, Cottbus）

电视直播：CCTV风云足球频道直播

裁判员：主裁判：基尔歇（罗滕堡）；助理裁判：瓦尔茨（普费德尔巴赫）、席夫纳（康斯坦茨）；第四官员：沙伊贝尔（布赖滕哈根）

双方预计首发：

科特布斯：23  皮普利察  -  6  V.达席尔瓦、4  麦肯纳、5  库基尔卡、33  茨维塔诺维奇  -   7  T.罗斯特、21  班德罗夫斯基  -  2  鲍姆加特、16  V.蒙泰亚努  -  29  拉杜、9  基奥约  -  主教练：桑德尔

云达不来梅：18  维泽  -  8  C.弗里茨、29  默特萨克、4  纳尔多、5  沃姆  -  7  弗拉涅什  -  22  弗林斯、20  D.延森  -  10  迭戈  -  11  克洛泽、23  乌戈·阿尔梅达  -  主教练：沙夫

    拜仁慕尼黑对沙尔克04：在冠军联赛中高歌猛进的拜仁慕尼黑距离德甲联赛冠军却越来越远，近两轮1负1平的成绩让他们重新被领头羊沙尔克04拉下9分的距离。如果不能在这场“6分”的比赛中拿下对手的话，拜仁非但将与“沙拉盘”提前告别，还势必影响到他们下周二出征圣西罗时的信心与状态。

    拜仁主帅希斯费尔德赛前玩起心理战，“过去的比赛证明了身处榜首位置会有多么巨大的压力（暗指沙尔克04曾在6年前最后时刻将冠军拱手相让给拜仁）。在过去两场比赛里，我们的损失也令人难以置信。和沙尔克的比赛将非常关键，就如同最后的决赛一样。我们需要3分，这对我们能否参加下赛季欧洲冠军联赛至关重要。”在希斯费尔德看来，德甲冠军已经在他们视线之外，“我不是一个狂想家，第三名才是现实的。”在上周末为德国队参赛时受了轻伤的施魏因斯泰格已在周四恢复了训练，这也意味着除了法国中卫伊斯梅尔仍要随二队征战找状态外，拜仁其余球员都可以随时听候希帅的调遣。

    此前4轮不胜（2平2负）的沙尔克在上轮迎来久违的胜利，在主场1比0力克劲敌斯图加特之后，他们仍旧领先排名第二的不来梅3分。沙尔克主帅斯洛姆卡认为拜仁目前身上的压力更大，“他们处于极大的压力之下，因为一旦失利，他们就将远离冠军联赛席位。你只要看看他们同不来梅的比赛就可以知道他们面临怎样的压力了。”领队米勒则不认为这场碰撞将决定本赛季德甲冠军的归属，“在这之后还有21分可以拿，就算我们在慕尼黑取胜，56分也不会让我们成为冠军。但胜利对于我们将是巨大的鼓舞。”本场比赛，斯洛姆卡仍将缺少在同勒沃库森的比赛中吃到红牌而被禁赛的巴西中场林肯。好消息是丹麦边锋勒文克兰斯的脚踝伤势已经痊愈，可以回到首发阵容，而刚刚续约的主力右后卫拉菲尼亚也及时战胜了感冒病毒。至于乌拉圭中场巴雷拉，他已经恢复了正常训练，但此次不会随队出征。

    本赛季两队首次交锋以2比2告终。拜仁主场对沙尔克来讲并不是一块福地，在此前5次做客慕尼黑的比赛中，蓝军仅取得1胜1平3负的成绩。上个赛季两队首次在安联竞技场交手，结果拜仁3比0大获全胜。

开球时间：2007年3月31日  星期六  15:30（北京时间：3月31日  星期六  21:30）

比赛场地：慕尼黑安联竞技场（Allianz-Arena, München）

电视直播：CCTV-5 22:05延播

裁判员：主裁判：范德尔（基尔堡）；助理裁判：卡达赫（祖德堡）、索尔托夫（乌尔姆）；第四官员：瓦格纳（克里夫特尔）

双方预计首发：

拜仁慕尼黑：1  卡恩  -  2  萨尼奥尔、3  卢西奥、5  范比滕、21  拉姆  -  23  哈格里夫斯  -  20  萨利哈米季奇、17  范博梅尔、31  施魏因斯泰格  -  10  马凯、11  波多尔斯基  -  主教练：希斯费尔德

沙尔克04：12  诺伊尔  -  18  拉菲尼亚、5  博尔东、20  克尔斯塔伊奇、24  C.潘德尔  -  8  F.恩斯特  -  25  巴伊拉莫维奇、3  科比亚什维利  -  19  哈利勒·阿尔滕托普、22  库兰伊、11  勒文克兰斯  -  主教练：斯洛姆卡

    美因茨05对勒沃库森：上轮客场0比2负于不来梅只是美因茨在过去9轮联赛中输掉的第2场比赛（6胜1平2负）。勒沃库森主帅斯基贝警告球员，本场将是本赛季最艰难的比赛之一，“他们是下半赛季至今的最佳球队。他们在冬歇期完成了几笔很好的交易，现在他们拥有速度很快的球员。对我们来讲，这将是一场艰难的比赛。”事实上，勒沃库森近期的状态同样出色，他们不仅在联赛中接连战胜了沙尔克04和斯图加特两支强队，取得3胜1平的不败战绩，而且还成功闯入了欧洲联盟杯8强。本场比赛，斯基贝将缺少包括队长拉梅洛（膝关节）、中卫罗克·儒尼奥尔（恢复阶段）、哈朱伊与卡斯特罗（均为黄牌停赛）。

    克洛普则希望球队能够继续扩大与降级区之间的距离，“我不能确定最终保级需要多少分，我只知道我们会为每一分而奋斗。”与对手相比，美因茨十分幸运，他们只有哥伦比亚中场索托（膝关节）一人无法出场。两队本赛季首回合交锋以1比1战平。在双方过去总共5次碰面中，实力处于劣势的美因茨却取得了3胜1平1负的优势战绩。

开球时间：2007年3月31日  星期六  15:30（北京时间：3月31日  星期六  21:30）

比赛场地：美因茨布鲁赫路体育场（Bruchwegstadion, Mainz）

电视直播：无

裁判员：主裁判：济佩尔（慕尼黑）；助理裁判：萨尔弗（斯图加特）、霍夫曼（安斯巴赫）；第四官员：泽曼（埃森）

双方预计首发：

美因茨05：1  瓦赫  -  5  德米尔塔斯、10  M.弗里德里希、4  诺韦斯基、17  罗泽  -  8  F.格贝尔、15  L.安德烈亚森  -  9  阿扎瓦格、7  福伊尔纳  -  25  齐丹、11  鲁曼  -  主教练：克洛普

勒沃库森：22  R.阿德勒  -  7  巴尔内塔、4  胡安、29  卡尔森-布拉克、19  巴比奇  -  9  巴巴雷茨、6  罗尔费斯  -  25  B.施奈德  -  10  弗赖尔、11  基斯林、12  沃罗宁  -  主教练：斯基贝

    纽伦堡对柏林赫塔：赛季后半程开局生猛异常的纽伦堡已经连续4轮未尝胜果（2平2负），而他们的对手柏林赫塔更是一团糟，在上轮主场0比1被升班马科特布斯羞辱后，首都球队再次重现上赛季的“冰河期”——最近1平6负的糟糕战绩已经将他们上半赛季的战果挥霍殆尽。

    赫塔俱乐部经理迪特·赫内斯说：“如果我们还想保留下赛季欧洲联盟杯的参赛希望，那么我们就不能输掉这场比赛。”主教练格茨同样希望球队能尽早走出低谷，在本赛季至今的13个客场比赛中，赫塔仅仅拿到了可怜的8分。“我已经受够了客场的糟糕表现。”格茨在接受《踢球者》采访时说。尽管在训练中头部受伤被缝了8针，但阿根廷前锋希门内斯相信自己会出现在场上，“周末我就会完全准备好。”不过队长A.弗里德里希（髌骨腱）和后防小将J.博阿滕（小腿）都铁定无法参赛，小将沙赫德已经伤愈，可以回到主力阵容。

    这场比赛对纽伦堡主帅汉斯·迈尔有特殊意义，三年前他曾助赫塔保级，并因此成为柏林城的偶像人物，如今他要率队同老东家争夺一张欧战入场券。“会有一些朋友来到纽伦堡，但比赛不会很友好。这种比赛通常都有特别之处，因为我曾和他们并肩作战。”迈尔认为首都球队会很快回到正轨，“我相信他们会摆脱低迷，但不是在和我们的比赛中。我们仍有远大的目标，并且有信心以第5名结束整个赛季。”前锋维特克的停赛对纽伦堡是一个重大损失，波拉克有可能被再次推到锋线与施罗特、萨延科搭档，而巴诺维奇将填补中场的空缺。

    两队本赛季首次交手以赫塔主场2比1小胜告终。在双方过去11次交锋中，纽伦堡仅仅在主场取得过1次胜利（1胜3平7负），上赛季他们在这里1比2失利。

开球时间：2007年3月31日  星期六  15:30（北京时间：3月31日  星期六  21:30）

比赛场地：纽伦堡轻松信贷体育场（easyCredit-Stadion, Nürnberg）

电视直播：无

裁判员：主裁判：拉法蒂（汉诺威）；助理裁判：亨舍尔（不伦瑞克）、博恩霍斯特（达默）；第四官员：坎普卡（普吕德豪森）

双方预计首发：

纽伦堡：1  R.舍费尔  -  28  D.赖因哈特、5  A.沃尔夫、7  尼克尔、25  皮诺拉  -  6  加拉塞克  -  10  巴诺维奇、22  恩格尔哈特  -  8  波拉克、21  施罗特、13  萨延科  -  主教练：汉斯·迈尔

柏林赫塔：12  菲德勒  -  5  沙赫德、4  范布里克、14  希穆尼奇、6  吉尔伯托  -  8  达尔道伊  -  38  埃伯特、7  巴斯图尔克、17  K.-P.博阿滕  -  9  潘特利奇、13  希门内斯  -  主教练：格茨

    门兴格拉德巴赫对法兰克福：对于过去6轮仅胜1场（1胜2平3负）的门兴格拉德巴赫来讲，这场同保级对手法兰克福的比赛目标只有3分。“我们需要来自球迷的支持，”刚刚获得新合同的门兴主帅吕许凯号召球迷为球队加油，“法兰克福并不是一个容易对付的对手。”由于德卢拉膝关节受伤，阿根廷国脚因苏亚本场将回到前腰位置。

    上轮主场1比0击败实力强大的拜仁后，法兰克福近3轮保持不败（2胜1平），积分也上升至第12位，不过他们还远远没有摆脱降级危险。“我们是去赢球的，”主帅冯克尔赛前表示，“但他们在上一个主场击败柏林赫塔的比赛中表现出色。”本场比赛之前，主力门将普勒尔因为肋骨骨折而宣布无缘本赛季剩余的所有比赛，他将同J.琼斯（恢复阶段）、B.科勒（脚踝）、魏森贝格尔（臀部）和阿马纳蒂迪斯（肋骨）一同作壁上观。法兰克福在两队本赛季首回合交锋中主场1比0小胜对手，但他们上一次在门兴获胜已是1993年的事情了。

开球时间：2007年3月31日  星期六  15:30（北京时间：3月31日  星期六  21:30）

比赛场地：门兴格拉德巴赫普鲁士公园体育场（Stadion im Borussia Park, Moenchengladbach）

电视直播：无

裁判员：主裁判：金赫费尔（黑讷）；助理裁判：施赖尔（埃姆斯德滕）、舍珀（文登）；第四官员：舍姆珀斯豪韦（希尔德斯海姆）

双方预计首发：

门兴格拉德巴赫：1  K.凯勒  -  20  伯格伦、28  戈乌里、13  泽·安东尼奥、5  M.扬森  -  33  康珀、14  法基里、24  克卢格  -  10  因苏亚  -  23  拉斐尔、15  卡埃  -  主教练：吕许凯

法兰克福：1  尼科洛夫  -  2  P.奥克斯、5  瓦索斯基、27  基尔贾科斯、16  施皮歇  -  4  普罗伊斯、6  M.芬克、14  A.迈尔、8  A.施特赖特  -  19  高原直泰、11  图尔克  -  主教练：冯克尔

    斯图加特对亚琛：阿明·费的青年军近期陷入困境，近4轮2平2负的战绩不仅让他们基本退出了争冠行列，也让其身后的拜仁看到夺取第三的希望。“我一般不会把比赛形容为关键战役，但这场比赛对我们来讲无疑是至关重要的，”费赛前说，“拜仁主场对阵沙尔克，我们另一些潜在对手，比如纽伦堡和柏林赫塔也将交手。而我们已经4轮比赛没有尝到胜利的滋味。”本赛季与亚琛的首次交锋时，斯图加特在客场4比2将对手斩落马下，这似乎让费看到了希望。费本场将继续缺少已经打进13粒进球的主力前锋M.戈麦斯，由于脚踝韧带撕裂，他至少还需要休息4周。中场球员根特纳和A.达席尔瓦也都因为脚踝受伤被列入伤病名单，小将赫迪拉或瑞典人法内鲁德将出任前腰。

    上轮主场2比0战胜比勒费尔德后，亚琛将连胜场次增加到3场，排名暂列第9位的他们离保级目标已经非常接近。主教练弗龙策克敦促球队继续保持注意力集中，“我们不能被分散精力，我们需要提高警惕。斯图加特无疑是比赛的热门，因为他们希望在主场拿下我们这支联赛新军。”亚琛的伤病名单（普拉斯亨里希、埃贝斯、菲耶尔、克龙蒂里斯与内梅特）与上轮基本相同，只有主力后卫N.赫尔齐希（脚部）一张新面孔。

开球时间：2007年3月31日  星期六  15:30（北京时间：3月31日  星期六  21:30）

比赛场地：斯图加特戈特利布-戴姆勒体育场（Gottlieb-Daimler-Stadion, Stuttgart）

电视直播：无

裁判员：主裁判：默克（奥特巴赫）；助理裁判：黑内斯（赫尔德克）、米勒（纳尔巴赫）；第四官员：扎勒（穆特施塔特）

双方预计首发：

斯图加特：1  希尔德布兰  -  35  塔什彻、6  费尔南多·梅拉、17  德尔皮埃尔、21  马尼安  -  13  帕尔多  -  19  希尔伯特、11  希茨尔斯贝格  -  14  法内鲁德  -  18  卡考、9  施特雷勒  -  主教练：费

亚琛：1  施特劳布  -  17  施特勒、4  克利茨佩拉、12  西琼、22  莱瓦卡贝西  -  23  雷盖坎普夫、20  马蒂亚斯·莱曼、18  S.平托   -  30  勒斯勒、19  施劳德拉夫  -  9  伊比舍维奇  -  主教练：弗龙策克