| DFO.CN | 德国足球在线 | DEUTSCHER FUSSBALL ONLINE |

【前瞻】斯蒂文斯回归汉诺威复仇波鸿

    【德国足球在线报道】德甲第27轮将在周日晚上进行最后两场角逐：荷兰教练斯蒂文斯火线回归，将率领汉堡出战沃尔夫斯堡；波鸿希望击败汉诺威96全取3分，尽快逃离降级区。

    汉堡对沃尔夫斯堡：在取得4连胜的佳绩后，汉堡过去两轮状态稍有下滑，接连遭遇两场0比0平局。由于保级竞争对手比勒费尔德本轮获胜，汉堡必须拿到3分才能确保目前的第14位。汉堡赛前听到两条好消息：上周末返回荷兰陪伴病妻的主教练斯蒂文斯周六乘坐航班从鹿特丹回到汉堡，下午便带队进行了赛前最后一次训练。如果汉堡本场获胜，那就将是斯蒂文斯在德甲的第100场胜利。至于另外一名荷兰人范德法特，他在周五已经基本摆脱小腿伤势困扰，顺利完成了大部分训练计划，他表示：“我们会在周六进行最后一次检查。”一旦范德法特无法参赛，德国国脚特罗霍夫斯基将顶替其担任进攻组织者。

    沃尔夫斯堡上轮主场3比1击溃波鸿后取得了两连胜，主帅奥根塔勒希望德国国脚汉克能够及时从伤病中恢复，后者在过去几周内先后受到膝伤与脚伤困扰。本场沃尔夫斯堡将缺少主力后卫基罗加（黄牌停赛），他的位置将由默尔勒顶替。本赛季首次交锋中曾在主场一球“吃”掉汉堡的“群狼”希望能够从美国在线竞技场带回分数。奥根塔勒赛前信誓旦旦地表示：“我们已经在上升的通道了，我们会带着自信前往汉堡，我们的目标是3分。”这也难怪，沃尔夫斯堡上赛季就曾在客场1比0获胜，让汉堡遭遇了赛季首场失利。

开球时间：2007年4月1日  星期日  17:00（北京时间：4月1日  星期日  23:00）

比赛场地：汉堡美国在线竞技场（AOL Arena, Hamburg）

电视直播：CCTV-5直播

裁判员：主裁判：珀尔（慕尼黑）；助理裁判：迈尔（慕尼黑）、艾泰金（纽伦堡）；第四官员：福斯（格罗斯汉斯多夫）

双方预计首发：

汉堡：35  F.罗斯特  - 30  本杰明 4  B.赖因哈特、5  马泰森、3  阿图巴  -  7  马达维基亚、14  亚罗利姆、28  N.德容、27  拉斯  -  23  范德法特  -  11  奥利奇  -  主教练：斯蒂文斯

沃尔夫斯堡：1  延奇  -  16  默尔勒、4  马德伦、5  霍夫兰、3  范德海登  -  14  J.桑塔纳、6  范德莱赫特  -  18  马基亚迪、10  克日诺韦克  -  32  马塞利尼奥  -  9  克利莫维奇  -  主教练：奥根塔勒

    波鸿对汉诺威96：由于多特蒙德和门兴格拉德巴赫本轮都没有取胜，这给了排名倒数第二的波鸿提升排名的绝好机会。“在接下来的8场比赛里，我们希望能开始加快运转，”后卫迈歇尔贝克说，“我们需要最终逃离降级区，并且和降级区之间保持一定的安全分数。我们希望依靠球迷的支持从这个周日走出第一步。”已经打进13球的头号射手耶卡斯过去一周为希腊国家队四处征战，主帅M.科勒对此表示：“他需要一点时间休息，但他很快就会做好准备。”

    汉诺威96近来的状态并不理想，近3轮2平1负。在双方本赛季第一次交锋中，汉诺威主场0比2负于对手，正是在那场失利之后汉诺威跌落到榜尾。不过在主教练黑金上任后，他们从16场比赛中拿到了28分，排名也升至第7位。“我们必须展示我们想夺回在第一回合比赛中失去的分数的决心，”黑金赛前表示，“我们要从第一秒钟开始就全力进攻。波鸿的身上有着巨大的压力。”不过从2002年至今，汉诺威与波鸿共在德甲中交手7次，汉诺威2胜2平3负稍处下风。

开球时间：2007年4月1日  星期日  17:00（北京时间：4月1日  星期日  23:00）

比赛场地：波鸿雷维尔电力体育场（revierpowerSTADION, Bochum）

电视直播：CCTV风云足球频道直播

裁判员：主裁判：弗莱舍（西格梅尔茨豪森）；助理裁判：韦尔茨（威斯巴登）、格林德曼（祖德霍尔姆）；第四官员：马根贝格（韦尔梅尔斯基兴）

双方预计首发：

波鸿：45  德罗布尼  -  18  O.施罗德、4  马尔特里茨、25  叶海亚、3  迈歇尔贝克  -  20  埃帕莱、5  达布罗夫斯基、8  伊德贝尔、19  格罗特  -  16  米西莫维奇  -  22  耶卡斯  -  主教练：M.科勒

汉诺威96：1  恩克  -  6  切伦多洛、2  维尼修斯、22  法伦霍斯特、18  塔纳特 -  8  拉拉、14  巴利奇  -  26  罗森塔尔、24  施泰纳、11  胡斯蒂  -  16  哈什米安  -  主教练：黑金