| DFO.CN | 德国足球在线 | DEUTSCHER FUSSBALL ONLINE |

【战报】净灌亚琛四球汉堡杀向托托杯

    【德国足球在线报道】在经历了大半个倒霉透顶的赛季后，汉堡以完美的方式告别即将退出历史舞台的美国在线竞技场（下赛季将更名为北方银行竞技场）。克罗地亚国脚奥利奇与阿根廷国脚索林先后梅开二度，协助汉堡主场4比0大胜降级队亚琛，从而获得联赛第7名，赢得了一张国际托托杯入场券。

    汉堡主帅斯蒂文斯沿用了上轮客场2比0击败纽伦堡一战的首发阵容。亚琛主帅弗龙策克则对上轮2比2战平沃尔夫斯堡的首发名单作出了两处修改：赫尔齐希与伊比舍维奇分别顶替了西琼（鼻梁骨折）与S.平托（黄牌停赛）。

    尽管汉堡此前三个主场比赛不胜，不过美国在线竞技场仍然爆满。第8分钟，奥利奇禁区左侧晃过门将黑瑟后左脚打门，皮球被赫尔齐希在球门线上用头顶出。第15分钟，范德法特禁区内将球做给奥利奇，后者中路强行右脚打门破网，1比0。第18分钟，亚琛曾经由雷盖坎普夫打入一球，但被判越位在先而无效。第27分钟，范德法特右路传中，索林第一脚打门被后卫拦下，奥利奇紧接着右脚捅射得手，2比0。第43分钟，雷盖坎普夫禁区外左脚打门被F.罗斯特托出横梁。

    下半场比赛，汉堡依旧控制着局面。第54分钟，范德法特前场左侧将球传向中路，亚罗利姆禁区前沿得球后分到左侧，索林左脚打门被后卫碰进门内，3比0。斯蒂文斯在第60分钟时换上有可能在本赛季结束后离开的马达维基亚。第79分钟，荷兰主帅更是更换了门将，今夏将离开汉堡的韦希特获得了与球迷道别的机会。第87分钟，替补前锋萨诺戈禁区内打门被门将黑瑟挡向左侧，索林跟上左脚补射梅开二度，汉堡4比0结束战斗。

汉堡  4-0（2-0）  亚琛

汉堡：35  F.罗斯特（79'  1  韦希特）  -  30  本杰明、4  B.赖因哈特、5  马泰森、3  阿图巴  -  28  N.德容  -  20  德梅尔（60'  7  马达维基亚）、14  亚罗利姆、2  索林  -  23  范德法特  -  11  奥利奇（69'  17  萨诺戈）  -  主教练：斯蒂文斯

亚琛：15  黑瑟  -  28  卡斯珀、17  施特勒、2  N.赫尔齐希、22  莱瓦卡贝西  -  20  马蒂亚斯·莱曼  -  23  雷盖坎普夫、21  菲耶尔（67'  4  M.海德里希）  -  30  勒斯勒  -  16  埃贝斯（56'  8  内梅特）、9  伊比舍维奇（56'  13  克龙蒂里斯）  -  主教练：弗龙策克

裁判员：主裁判：泽曼（埃森）；助理裁判：文克曼（凯尔肯）、马根贝格（韦尔梅尔斯基兴）；第四官员：亨舍尔（不伦瑞克）

比赛场地：汉堡美国在线竞技场（AOL Arena, Hamburg）

观众人数：57000（爆满）

进球：1-0  奥利奇（15'）、2-0  奥利奇（27'）、3-0  索林（54'）、4-0  索林（87'）

黄牌：亚罗利姆  -  勒斯勒、N.赫尔齐希、施特勒