| DFO.CN | 德国足球在线 | DEUTSCHER FUSSBALL ONLINE |

绍尔隆重告别绿茵场拜仁小负美中不足

▲绍尔赛前与罗纳尔迪尼奥交换纪念品

▲绍尔赛后穿着巴伐利亚州传统服装向球迷致意

    【德国足球在线报道】即将年满37周岁的德国中场球星绍尔在周三晚进行的首届“贝肯鲍尔杯”中向球迷告别，正式结束光辉的职业球员生涯。美中不足的是，主场作战的拜仁慕尼黑在终场前6分钟被阿根廷球星梅西攻破球门，以0比1不敌来访的巴塞罗那，未能让绍尔用一场胜利作为告别。“稍微让我感到欣慰的是，这个球是在我下场后才丢的。”绍尔在赛后不忘以这种幽默的方式总结自己的告别赛。

    这场比赛既是绍尔的告别赛，也是今夏转会费耶诺德的荷兰前锋马凯的告别赛。不同的是，绍尔身披7号球衣首发出场并且打了53分钟，而效力拜仁4年的马凯只是在赛前参加了告别仪式，并没有亲自上阵。

    比赛之前，拜仁俱乐部监事会主席向绍尔授予“拜仁荣誉球员”称号。后者是继巴西前锋埃尔伯之后，第二个获此殊荣的球员。“这样一名球员将会被德甲联赛铭记，这是毫无疑问的。”贝肯鲍尔表示。随后，绍尔代表拜仁与两届世界足球先生罗纳尔迪尼奥交换了俱乐部纪念品。

    安联竞技场69000个座位爆满。拜仁主帅希斯费尔德在上半场并没有派上克洛泽、里贝里、泽·罗伯托、德米凯利斯与扬森这几名主力，而是让范比滕、奥特尔、莱尔等替补首发，并且让绍尔与托尼组成双前锋。在球迷们的欢呼声中，绍尔的星光完全盖过了巴萨的“三叉戟”——罗纳尔迪尼奥、亨利与埃托奥。前45分钟比赛节奏明快，双方都获得了一些机会，但始终未能破门得分。

    中场休息之后，希帅用伦辛、扬森、德米凯利斯、克洛泽与泽·罗伯托换下卡恩、拉姆、卢西奥、范博梅尔与托尼，而巴萨的“三叉戟”只剩下亨利一人。第53分钟，希帅用同样身披7号球衣的法国球星里贝里替下绍尔，宣告一段传奇就此划上了句号。下场之后，绍尔绕场向球迷致意，使继续进行中的比赛显得已经不再重要。直到第84分钟，替补出场的梅西在禁区前沿左脚凌空抽射击中左门柱内侧入网，终于打破了比赛僵局，并且帮助巴萨1比0获胜。在去年夏天举行的甘伯杯中，主场作战的巴萨就曾以4比0击败过拜仁。

    比赛结束之后，绍尔换上一套巴伐利亚州传统服装再次出场向球迷致意。在接受采访时，绍尔表示：“离开我生命中如此重要的一部分，这并不容易，不过这50分钟已经给了我很多。现在，我将开始生命中的新篇章。”绍尔在职业赛场征战了18个年头，除了前三个赛季效力于卡尔斯鲁厄外，他把自己的职业生涯都奉献给了拜仁。在德甲联赛中，绍尔共出场392次，打进98球（代表拜仁出场334次，打进87球），赢得过8次冠军。而在欧洲冠军联赛中，他共为拜仁出场34次，打进5球，并于2001年举起了冠军杯。此外，他还代表德国国家队出场36次，是1996年欧洲锦标赛冠军队中的一员，可惜他因伤病或状态原因从未参加过世界杯。