| DFO.CN | 德国足球在线 | DEUTSCHER FUSSBALL ONLINE |

【战报】复仇罗马尼亚波尔蒂不负众望

    【德国足球在线报道】尽管遭遇开局“黑色3分钟”，不过德国队在第80次为国出战的场上队长施奈德的带领下越战越勇，最终以3比1逆转曾经在3年前5比1击败过自己的罗马尼亚队，终止了对手连续14场不败的强劲势头。虽然在比赛中浪费了两个黄金机会，但是膝伤复出后首次担任主力的波多尔斯基还是在终场前远射破门，没有让科隆球迷失望。

    与上周末客场2比0击败威尔士一战相比，德国队本场的首发阵容有6处调整：希尔德布兰、M.弗里德里希、施奈德、特罗霍夫斯基、波多尔斯基与主场作战的黑尔默斯取代了莱曼、A.弗里德里希、默特萨克、潘德尔（大腿挫伤）、库兰伊与克洛泽。罗马尼亚队方面，在斯图加特效力的马里卡首发出场，而曾经效力过科隆的中场老将D.蒙泰亚努坐在替补席上。

    还没等德国球员站稳脚跟，罗马尼亚队便来了一个下马威。第3分钟，罗马尼亚前场左路获得任意球机会，穆图带了几步后45度传中，梅策尔德一人堕后导致造越位失败，中卫戈扬小禁区内右脚凌空垫射破门，1比0。德国队没有慌乱。第6分钟，希茨尔斯贝格23米外左脚劲射，皮球正中科曼下怀。第12分钟，马里卡从左侧突入禁区后左脚打门，希尔德布兰倒地侧扑成功。2分钟后，希茨尔斯贝格再次尝试远射，这次皮球同样被科曼抱在怀中。第20分钟，施奈德右路底线处卸下皮球后回敲给禁区右侧的扬森，后者左脚小角度大力施射，皮球擦着左门柱偏出底线。

    第22分钟，波多尔斯基禁区前妙传，黑尔默斯禁区右侧小角度打门没能越过科曼。罗马尼亚紧接着发动快速反击，马里卡获得单刀机会，希尔德布兰出击被马里卡晃过，但M.弗里德里希及时回防把球破坏。第26分钟，施魏因斯泰格右路任意球传中，罗马尼亚造越位失败，但波多尔斯基停球稍大，转身调整再射被科曼侧身扑出。第27分钟，马林离门25米处右脚突施冷箭，希尔德布兰倒地扑出底线。第34分钟，穆图禁区外右脚低射偏出左门柱。第42分钟，施魏因斯泰格右路底线处传中，与他换位的施奈德插入禁区，小禁区前头球顶入右下角，1比1。第45分钟，施奈德25米外右脚攻门稍稍偏出右门柱。

    中场休息后，勒夫用罗尔费斯、卡斯特罗与A.弗里德里希分别换下希茨尔斯贝格、扬森与梅策尔德。下半场开始后，德国队完全掌握了场上局势。第47分钟，施奈德禁区前假射真传，准备不足的黑尔默斯禁区内得球后转身左脚打门高出。2分钟后，施奈德前场直塞，前插的波多尔斯基禁区内拿球后面前只有科曼一人，但他的左脚推射被后者倒地化解。第60分钟，施奈德被换下，勒夫换上奥东科。第65分钟，马里卡右路底线处脚后跟停球晃过A.弗里德里希后回敲门前，穆图右脚打门被希尔德布兰扑出。不到1分钟后，奥东科在中线附近抢断戈扬脚下球后带球狂奔入禁区右侧，贝蒂斯边锋稍作调整后15米外右脚低射近角，皮球被科曼扑了一下依旧滚入网内，这是奥东科首次为国家队进球，2比1。

    第68分钟，罗尔费斯中场断球后带球至禁区前将球分给右侧的黑尔默斯，后者右脚大力轰门高出横梁。第70分钟，波多尔斯基25米外左脚攻门被科曼挡出，黑尔默斯跟进补射，皮球缓缓偏出左门柱。第73分钟，波多尔斯基前场巧妙分球，黑尔默斯禁区右侧打门，皮球再次滑门而过。第82分钟，希尔伯特右路带球内切后横敲，波多尔斯基停球后20米外摆好架势左脚大力施射，皮球撞入球门中央，这是他近11个月以来首个国家队入球，3比1。全场补时第2分钟，特罗霍夫斯基左路传中，黑尔默斯前点头球攻门被科曼挡出底线。

德国  3-1(1-1)  罗马尼亚

德国(白衣/黑裤/白袜)：12  希尔德布兰  -  34  希尔伯特、24  M.弗里德里希、21  梅策尔德(46'  3  A.弗里德里希)、2  扬森(46'  35  卡斯特罗)  -  19  施奈德(60'  22  奥东科)、15 希茨尔斯贝格(46'  38  罗尔费斯)、7  施魏因斯泰格、28  特罗霍夫斯基  -  20  波多尔斯基、37  黑尔默斯  -  主教练：勒夫

未用替补：23  恩克(门将)、11  克洛泽、17  默特萨克、31  库兰伊

罗马尼亚(黄衣/黄裤/黄袜)：12  科曼  -  18  马林、4  陶马什、15  戈扬(71'  14  M.康斯坦丁)、3  拉茨(75'  22  St.拉杜)  -  6  科德雷亚(63'  8  D.蒙泰亚努)、5  基伏(23'  11  O.彼得)  -  16  尼科利察、10  穆图、20  迪卡(87'  21  克里斯泰亚)  -  9  马里卡(73'  19  布库尔)  -  主教练：皮楚尔克

未用替补：13  波帕(门将)、2  马泰、7  F.彼得、13  特里卡、17  拉杜

裁判员：主裁判：利佐利(意大利)；助理裁判：斯特法尼(意大利)、法韦拉尼(意大利)；第四官员：博施(德国)

比赛场地：科隆莱茵能源体育场(RheinEnergieStadion, Koeln)

观众人数：44500

进球：0-1  戈扬(3')、1-1  施奈德(42')、2-1  奥东科(65')、3-1  波多尔斯基(82')

黄牌：特罗霍夫斯基、波多尔斯基  -  尼科利察