| DFO.CN | 德国足球在线 | DEUTSCHER FUSSBALL ONLINE |

【前瞻】卡恩故地重游拜耳挑战汉诺威

    【德国足球在线报道】拜仁慕尼黑门神卡恩将在周日重返老东家卡尔斯鲁厄，他的表现将决定拜仁能否从柏林赫塔手中夺回德甲积分榜的头把交椅。与此同时，最近连续4场比赛保持不败的勒沃库森将挑战汉诺威96。

    卡尔斯鲁厄对拜仁慕尼黑：在经历了联赛开局3连胜之后，拜仁慕尼黑在最近几场比赛中遭受到了巨大阻力，本场同升班马卡尔斯鲁厄的比赛显然已经不允许希斯费尔德的明星球队再有闪失，否则他们将有可能把榜首位置让给周六主场3比2击败多特蒙德后积12分的柏林赫塔。

    对38岁的拜仁门神卡恩来说，这场同老东家的比赛有特殊的意义，因为这将是他第600次代表拜仁出场。在1987至1994年间，卡恩曾代表卡尔斯鲁厄参加了138场各类比赛，他也是卡尔斯鲁厄在欧洲联盟杯上辉煌时代的见证者之一。“我必须注意我不会因为个人感情而使注意力分散，”卡恩赛前表示，“在我职业生涯的最后一年能够再次回到卡尔斯鲁厄比赛实在是一个美妙的故事，这里是我职业生涯的起点。卡尔斯鲁厄在理论上有凭借这场胜利超过我们的可能，所以我知道在卡尔斯鲁厄的环境会是怎样。我们必须比同贝莱嫩塞斯的比赛踢得更好。除了获胜我们别无选择。”

    因禁赛缺席了周中联盟杯的前锋克洛泽将复出，这也意味着另一名德国国脚波多尔斯基不得不回到替补席。拉姆、索萨和萨尼奥尔继续因伤高挂免战牌。希斯费尔德有可能会对几个位置进行轮换，哈米德·阿尔滕托普与奥特尔有首发的机会。

    虽然面对强敌，但卡尔斯鲁厄主帅E.贝克却保持谨慎乐观的态度，“1分是可以接受的结果，但如果一切能够完美进行，或许有可能是3分。”在上轮比赛中大腿肌肉纤维撕裂的主力后腰阿多贝将被波尔切洛或施塔费尔特顶替，而主力中卫弗朗茨能否及时康复也是个未知数。今夏从拜仁租借到卡尔斯鲁厄的格利茨将迎来一场特殊的比赛，他说：“当拜仁来访时，这自然会是本赛季最隆重的一场比赛。”两队上一次在德甲中相遇还是9年前的事情，拜仁在对手主场已连续5场不败（2胜3平）。

开球时间：2007年9月23日  星期日  17:00(北京时间：9月23日  星期日  23:00)

比赛场地：卡尔斯鲁厄野生动物园体育场(Wildparkstadion, Karlsruhe)

电视直播：CCTV风云足球频道直播

裁判员：主裁判：加格尔曼(不来梅)；助理裁判：昂克拉姆(布赫霍尔茨)、蒂勒特(布赫霍尔茨)；第四官员：施密特(斯图加特)

双方预计首发：

卡尔斯鲁厄：1  M.米勒  -  77  格利茨、5  埃吉曼、3  弗朗茨(16  施托尔)、21  艾希纳  -  13  穆策尔、10  波尔切洛(8  施塔费尔特)  -  7  蒂姆、30  哈伊瑙尔、6  卡内尔  -  18  弗赖斯  -  主教练：E.贝克尔

拜仁慕尼黑：1  卡恩  -  30  莱尔、3  卢西奥、6  德米凯利斯、23  扬森  -  17  范博梅尔、15  泽·罗伯托(16  奥特尔)  -  31  施魏因斯泰格(8  哈米德·阿尔滕托普)、7  里贝里  -  9  托尼、11  克洛泽  -  主教练：希斯费尔德

    汉诺威96对勒沃库森：勒沃库森是周中在欧洲赛场上表现最好的德甲球队，两名年轻的德国国脚基斯林与罗尔费斯的表现更是可圈可点。在联赛中，勒沃库森近3轮2胜1平，状态同样十分出色。主帅斯基贝认为汉诺威96是与他们争夺联盟杯参赛资格的主要对手，“汉诺威和我们一样，都把目标对准了联盟杯。我们希望从这场比赛里有所收获。”但斯基贝将不得不面临缺少中场核心施奈德的困境，由于在同莱里亚的比赛中被撞伤膝盖，这名德国国脚很有可能将无缘周日的联赛。“我对他上场只抱细微的希望。”斯基贝说。

    上轮客场2比2逼平纽伦堡的汉诺威则希望从对手一周双赛的疲劳中占到便宜。“勒沃库森拥有优秀的球员，我们必须好好利用他们周中刚刚结束一场鏖战的弱点。”肘部伤势已经痊愈的汉诺威门将兼队长恩克赛前表示。除了仍被伤病困扰的前锋布尔达里奇和停赛的济佐外，汉诺威主帅黑金还将缺少C.舒尔茨，这位前不来梅球员因为在同纽伦堡的比赛中吃到红牌将自动停赛一场，前队长拉拉将重新出现在首发阵容当中。

    两队上赛季交手时汉诺威1胜1平占据上风，而汉诺威此前6次主场对阵勒沃库森一场未赢（4平2负）。

开球时间：2007年9月23日  星期日  17:00(北京时间：9月23日  星期日  23:00)

比赛场地：汉诺威AWD竞技场(AWD-Arena, Hannover)

电视直播：无

裁判员：主裁判：弗莱舍(西格梅尔茨豪森)；助理裁判：格林德曼(埃尔夫特施塔特)、博施(门兴格拉德巴赫)；第四官员：班杜尔斯基(埃森)

双方预计首发：

汉诺威96：1  恩克  -  6  切伦多洛、5  克莱内(2  维尼修斯)、22  法伦霍斯特、18  塔纳特  -  14  巴利奇、8  拉拉  -  26  罗森塔尔、24  施泰纳(10  布吕欣克)、11  胡斯蒂  -  9  汉克  -  主教练：黑金

勒沃库森：1  R.阿德勒  -  27  卡斯特罗、2  哈朱伊、5  M.弗里德里希、17  格雷斯科  -  23  比达尔、6  罗尔费斯  -  25  施奈德(8  弗赖尔)、7  巴尔内塔  -  11  基斯林、10  耶卡斯  -  主教练：斯基贝