| DFO.CN | 德国足球在线 | DEUTSCHER FUSSBALL ONLINE |

【前瞻】三场重头戏连胜汉堡追杀拜仁

    【德国足球在线报道】德甲第13轮周六下午有三场重头戏：领头羊拜仁慕尼黑客场与卫冕冠军斯图加特展开南部德比，排名第二的汉堡客场挑战沙尔克04，而云达不来梅则在主场与卡尔斯鲁厄上演三四名之争。

    沙尔克04对汉堡：对于近期取得7连胜且仅比领头羊落后2分的汉堡，客场与沙尔克04的比赛机会与困难并存：如果能够全取3分，他们就有可能坐上德甲积分榜头把交椅。值得一提的是，汉堡在盖尔森基兴战绩不俗，此前三次做客均掀翻主队，其中包括上赛季2：0获胜。

    汉堡主帅斯蒂文斯曾在沙尔克执教过6个赛季，并且率队赢得了1997年联盟杯冠军，因此他肯定会受到盖尔森基兴球迷的热烈欢迎。“我期待着与一些老朋友碰面，不过我已经回来过两次了，因此我已经习惯了。”斯蒂文斯表示。本周初，这位荷兰籍主帅拒绝了PSV埃因霍温发出的邀请，这对球队的士气无疑又是一大鼓舞。主力后腰亚罗利姆已经恢复健康，而上周末因回家奔丧缺席比赛的康帕尼本场也可以复出。

    相比之下，沙尔克目前内外交困。加上周中主场0比0战平切尔西的冠军联赛，斯洛姆卡的球队已经连续7场比赛无法在90分钟内取胜。“我们要延续在冠军联赛中的良好发挥，”帅位不稳的斯洛姆卡表示，“对切尔西的表现是我们在输给科特布斯后作出的正确回答。我感到乐观，因此我对我们将击败汉堡充满信心。”

    进攻不力的问题困扰着沙尔克，本赛季至今他们在12轮联赛中只取得17个入球。雪上加霜的是，头号射手库兰伊（内收肌纤维撕裂）本场仍将缺席。斯洛姆卡透露，他们最近在苦练进攻，希望本场可以转运。但他要知道，汉堡在12场联赛中仅仅丢了9球。此外，沙尔克队长博尔东因累积5张黄牌本场无法出场，对切尔西时表现出色的韦斯特曼将回到中路，巴伊拉莫维奇可能要去左路“救火”。

开球时间：2007年11月10日  星期六  15:30(北京时间：11月10日  星期六  22:30)

比赛场地：盖尔森基兴费尔廷斯竞技场(Veltins-Arena, Gelsenkirchen)

电视直播：风云足球频道直播

裁判员：主裁判：格赖弗(柏林)；助理裁判：温克曼(克尔肯)、马根贝格(韦尔梅尔斯基兴)；第四官员：博施(门兴格拉德巴赫)

双方预计首发：

沙尔克04：1  诺伊尔  -  18  拉菲尼亚、2  韦斯特曼、20  克尔斯塔伊奇、25  巴伊拉莫维奇  -  8  恩斯特、13  琼斯  -  10  拉基蒂奇  -  14  阿萨莫阿、9  拉森、11  勒文克兰斯  -  主教练：斯洛姆卡

汉堡：1  F. 罗斯特  -  19  J.博阿滕、4  B.赖因哈特、5  马泰森、3  阿图巴  -  14  亚罗利姆、10  康帕尼  -  15  特罗霍夫斯基、23、范德法特、11  奥利奇  -  9  格雷罗  -  主教练：斯蒂文斯

    汉莎罗斯托克对科特布斯：两支东德球队时隔4年多后首次在德甲交锋，赛前气氛剑拔弩张，因为这场比赛还关系到保级大局。罗斯托克中场比洛夫就说：“这场比赛的意义大于3分。”成长在科特布斯附近的罗斯托克中场吕德勒维奇表示：“我作为青年球员效力于科特布斯，我所有家人——从父亲到祖母——都是科特布斯球迷。两家俱乐部的关系非常紧张，尽管他们在很多相似之处。”

    科特布斯上轮在沙尔克04身上取得本赛季第一场胜利，目前球队士气大振。门将特雷默尔表示：“这将是本赛季最重要的比赛之一。一场胜利可以让我们回到正轨。”由于鲍姆加特与邵佳一继续伤停，科特布斯主帅普拉什尼卡应该会沿用上轮的首发11人。罗斯托克则继续缺少队长拜因利希，而后卫伦泽也因大腿有伤缺席。

开球时间：2007年11月10日  星期六  15:30(北京时间：11月10日  星期六  22:30)

比赛场地：罗斯托克DKB竞技场(DKB-Arena, Rostock)

电视直播：无

裁判员：主裁判：默克(奥特巴赫)；助理裁判：瓦尔茨(普费德尔巴赫)、黑内斯(赫尔德克)；第四官员：蒂勒特(布赫霍尔茨)

双方预计首发：

汉莎罗斯托克：1  韦希特  -  2  朗根、13  塞巴斯蒂安、4  奥雷斯特斯、12  施泰因  -  31  比洛夫、17  拉特格布  -  7  吕德勒维奇、15  C. 拉恩  -  28  阿加利、9  克恩  -  主教练：帕格尔斯多夫

科特布斯：1  特雷默尔  -  6  V.达席尔瓦、24  米特雷斯基、5  库基尔卡、33  茨维塔诺维奇  -  3  巴西拉  -  4  安格洛夫、7  T.罗斯特  -  11  斯凯拉  -  29  瑟伦森、8  兰格洛夫  -  主教练：普拉什尼卡

    云达不来梅对卡尔斯鲁厄：上轮主场1比0小胜罗斯托克后，不来梅在联赛中的连续不败纪录扩大到8场（6胜2平）。而他们本轮的对手则是此前一度高居积分榜次席的卡尔斯鲁厄，上周他们在主场1比0力克杜伊斯堡后也取得了6轮联赛不败（4胜2平）的不俗战绩，目前仅以1分之差排在不来梅之后。

    “他们在积分榜上做到了一些令人吃惊的事情，”不莱梅主帅沙夫表示，“对他们来讲这是一个很不错的位置。我相信他们此前不会想到会站在这么高的地方。我们将遇到一个充满自信的强大对手。”在周中冠军联赛客场1比2负于拉齐奥之后，不来梅从小组中出线的可能性已经微乎其微。“我们踢得太糟糕了，”体育主管阿洛夫斯说，“我们完全处于下风，或许之前在德甲的胜利太轻松了。”

    尽管现在球队势头正旺，但卡尔斯鲁厄主帅E.贝克尔还是警告队员要脚踏实地。“直到我们拿满40分，我们才能够证明我们属于这一级联赛。上周我们从杜伊斯堡身上拿到3分非常重要，因为此前有太多急转直下的例子了。”门将M.米勒是客队唯一一名缺阵的主力，而主队却伤兵满营：弗林斯（膝盖）、萨诺戈（足部）、克拉斯尼奇（恢复中）、亨特（恢复中）、奥沃莫耶拉（恢复中）与沃姆（恢复中）都将肯定无法出场。两队上一次在德甲中交锋已是10年前的事情，当时卡尔斯鲁厄主客场双斩“鹦鹉”。

开球时间：2007年11月10日  星期六  15:30(北京时间：11月10日  星期六  22:30)

比赛场地：不来梅威悉体育场(Weserstadion, Bremen)

电视直播：CCTV风云足球频道直播

裁判员：主裁判：弗莱舍(西格梅尔茨豪森)；助理裁判：格林德曼(埃尔夫施塔特)、克莱弗(诺德霍恩)；第四官员：弗朗克(汉诺威)

双方预计首发：

云达不来梅：1  维泽  -  8  弗里茨、29  默特萨克、4  纳尔多、3  帕萨宁  -  20  D.延森  -  15  安德烈亚森、24  博罗夫斯基  -  10  迭戈  -  23  阿尔梅达、9  罗森贝里  -  主教练：沙夫

卡尔斯鲁厄：14  科内茨基  -  77  格利茨、5  埃吉曼、3  弗朗茨、21  艾希纳  -  13  穆策尔、10  波尔切洛  -  7  蒂姆、30  哈伊瑙尔、6  卡内尔  -  9  卡普拉尼  -  主教练：E.贝克尔

    斯图加特对拜仁慕尼黑：周四晚在联盟杯第二场小组赛中迎战英超倒数第二的博尔顿，拜仁慕尼黑主帅希斯费尔德的如意算盘没有打响，他为了准备与斯图加特的大战，而在球队仅以2比1领先的情况下便早早换下表现出色的波多尔斯基与里贝里，结果球队最后被2比2逼平。希帅这两个冒险的换人在赛后受到俱乐部主席鲁梅尼格的批评，“这是一场要赢下来的比赛。如果赢了我们就能晋级下一轮，我得问一下我们为什么没有做到。”而希帅则委婉地反驳道：“这是一个合理的决定。在联赛两连平后，我们要在斯图加特回到正轨。”

    为了能在仅仅43小时后拿下斯图加特，希帅在与博尔顿的比赛中还雪藏了拉姆、德米凯利斯与泽·罗伯托这三名主力，意大利射手托尼也只是替补出场，这几名球员周末无疑都将回到首发阵容当中。终于打破进球荒并且梅开二度的波多尔斯基不得不回到替补席，但他有可能在周末担任一个重要的替补角色。上个赛季，拜仁在戈特利布-戴姆勒体育场0比2完败给斯图加特。如果拜仁本场稍有闪失，仅落后2分的汉堡就有可能抢过德甲积分榜的头把交椅。

    斯图加特比拜仁多休息了一天，但刚刚在国内取得三连胜的他们又在冠军联赛中遭受重创，并且提前告别欧洲赛场，对士气的打击显而易见。主帅阿明·费在球队客场2比4负于里昂后表示，球员们的表现有了“改善的迹象”，但“仍然没有翻过山丘”。斯图加特本场将继续缺少希尔伯特（右脚踝关节外侧韧带撕裂）、博卡（左膝关节内侧韧带撕裂）与A.达席尔瓦（小腿肌肉）这三名大将，而拜仁的主力只剩下萨尼奥尔（暂时随二线队参赛）一人不能参赛。

开球时间：2007年11月10日  星期六  15:30(北京时间：11月10日  星期六  22:30)

比赛场地：斯图加特戈特利布-戴姆勒体育场(Gottlieb-Daimler-Stadion, Stuttgart)

电视直播：CCTV-5直播

裁判员：主裁判：金赫费尔(黑讷)；助理裁判：舍珀(文登)、维伦博格(奥斯纳布吕克)；第四官员：德雷斯(美因茨)

双方预计首发：

斯图加特：1  R.舍费尔  -  2  贝克、5  塔什彻、17  德尔皮埃尔、21  马尼安  -  6  梅拉  -  28  赫迪拉、11  希茨尔斯贝格  -  10  巴斯图尔克  -  33  戈麦斯、18  卡考  -  主教练：费

拜仁慕尼黑：1  卡恩  -  21  拉姆、3  卢西奥、6  德米凯利斯、23  扬森  -  17  范博梅尔、15  泽·罗伯托  -  8  哈米德·阿尔滕托普、7  里贝里  -  18  克洛泽、9  托尼  -  主教练：希斯费尔德

    多特蒙德对法兰克福：10天前两支在德国杯上碰面的球队再度相遇，有趣的是，两支球队在此前两轮又先后扮演了拜仁阻击手的角色。上轮客场1比2负于汉诺威96结束了多特蒙德的3轮不败，12轮比赛仅仅拿到14分的成绩让主教练多尔身上的压力很大。“我希望看到起色，现在我已经受够了。一些球员会对自己出现在同法兰克福比赛的看台上感到惊讶。”前锋巴尔德斯很有可能是其中一个牺牲品，同他结伴的或许将是巴克利。“我们不能再给球迷一个失望的赛季，这个周六我们必须拿到第17分。”多尔信誓旦旦地表示。

    尽管已经连续三场不胜，但上轮客场0比0逼平拜仁无疑给了法兰克福足够的自信。“我们不能仅仅回缩防守，然后希望同样的情况再次发生，”主教练冯克尔说，“比赛将非常艰苦，尤其是在缺少最佳射手（A.迈尔）和最重要的进攻球员（施特赖特）的情况下。”除去上述两名球员外，瓦索斯基（腿部）、黑勒（背部）、魏森贝格尔（膝盖）和马达维基亚（脚踝）也都将高挂免战牌。而多特蒙德前锋弗赖也将因伤缺席比赛。多特蒙德在双方上赛季两次交锋中1胜1平占据上风，双方此前10次交手法兰克福4平5负仅胜1场。

开球时间：2007年11月10日  星期六  15:30(北京时间：11月10日  星期六  22:30)

比赛场地：多特蒙德西格纳尔-伊杜纳公园(Signal-Iduna-Park, Dortmund)

电视直播：无

裁判员：主裁判：施塔克(埃尔戈尔丁)；助理裁判：沙尔克(奥格斯堡)、阿赫米勒(弗赖翁)；第四官员：施里弗(多鲁姆)

双方预计首发：

多特蒙德：1  魏登费勒  -  23  P.德根、3  布尔岑斯卡、21  R.科瓦奇、17  德德  -  16  布拉什奇科夫斯基、7  廷加、8  费德里科、6  克林格  -  19  克利莫维奇、10  彼得里奇  -  主教练：多尔

法兰克福：1  尼科洛夫  -   3  加林多、29  克里斯、23  鲁斯  -  2  奥克斯、20  稻本润一、16  施皮歇  -  4  普罗伊斯  -  10   魏森贝格尔(72'  7  克勒)  -  18  阿马纳蒂迪斯、19  高原直泰(82'  11  图尔克)  -  主教练：冯克尔

    柏林赫塔对汉诺威96：尽管两队都在10天前从德国杯出局，但两队近来在联赛中的状态却大相径庭。首都球队上轮客场1比2负于汉堡吃到了近6轮里的第4场败仗，而汉诺威上轮主场2比1力克多特蒙德后则保持了6场不败（4胜2平）的佳绩，积分上升至第5位。

    “我们需要在冬歇期之前把自己放到一个好位置，”赫塔俱乐部总经理迪特·赫内斯说，“我们必须展示更多的勇气。”而队长A.弗里德里希对队友缺乏比赛纪律的批评却引来了不小的风波，“每个人都为所欲为，没有人站住自己的位置。”

    “比赛对我们非常重要，我们希望带着一个好心情进入冬歇期。”近来表现出色的汉诺威中场C.舒尔茨表示。本场比赛汉诺威将继续缺少前锋布尔达里奇（膝盖）和施罗特（背部）两名老伤号，中场巴利奇则已经从病毒感染中恢复。柏林赫塔方面除了重伤员卢西奥之外阵容整齐。两队上赛季两次交锋上演进球大战，赫塔先是在主场4比0大胜对手，汉诺威则以一个5比0作为回赠。

开球时间：2007年11月10日  星期六  15:30(北京时间：11月10日  星期六  22:30)

比赛场地：柏林奥林匹克体育场(Olympiastadion, Berlin)

电视直播：无

裁判员：主裁判：布吕希(慕尼黑)；助理裁判：格鲁津斯基(汉堡)、席夫纳(康斯坦茨)；第四官员：赫克(彭茨)

双方预计首发：

柏林赫塔：1  德罗布尼  -  5  沙赫德、3  A.弗里德里希、4  冯·贝尔根、29  法蒂  -  7  米内罗、14  希穆尼奇  -  20  埃伯特、6  吉尔伯托  -  9  潘特利奇、21  奥科隆克沃  -  主教练：法夫尔

汉诺威96：1  恩克  -  6  切伦多洛、2  维尼修斯、22  法伦霍斯特、18  塔纳特  -  8  拉拉、19  C.舒尔茨  -  26  罗森塔尔、7  S.平托、11  胡斯蒂  -  9  汉克  -  主教练：黑金