| DFO.CN | 德国足球在线 | DEUTSCHER FUSSBALL ONLINE |

【前瞻】莱曼参赛半百波尔蒂打中场？

    【德国足球在线报道】周六晚在汉诺威AWD竞技场与塞浦路斯队的预选赛，对已经提前取得进军明年欧锦赛决赛阶段资格的德国队来说只是例行公事，但对部分德国国脚来说，这却是他们调整状态、证明自己实力以巩固在队中地位的宝贵机会。

    与上一个国际比赛日时一样，门将问题仍旧是焦点。截至目前为止，一号国门莱曼在阿森纳已经连续16场比赛没有得到出场机会，与塞浦路斯一战他将迎来自己国家队生涯的第50场比赛。或许是因为回到国家队后心情不错，莱曼周五在出席赛前新闻发布会时出人意料地表示自己不会在冬天离开阿森纳，这与他在本周之初的表态截然相反。“我希望留在阿森纳直到本赛季结束，”38岁的莱曼表示，“我要对家庭和孩子负责，尽管我不会重新赢得位置。”

    莱曼此前曾经表示，为了确保参加欧锦赛，他将寻求在冬歇期进行转会，目的地甚至不排除德乙联赛。这位阿森纳门将透露，他已经收到了一些转会邀请，但他仍然没有放弃从西班牙人阿穆尼亚手中夺回主力位置的希望。“我相信一名主教练会对他的球员坦白，”莱曼说，“在与他（旺热）的两次续约谈判中，他没有暗示过他打算做些什么。我希望在他心目中我仍然有一席之地，不过我不能替他回答你们的问题。”

    随着莱曼的处境越来越不妙，两名替补国门的机会则越来越大。与莱曼在阿森纳的处境相反，二号国门希尔德布兰在经历了赛季初的“板凳期”后，如今已经坐稳了巴伦西亚的主力位置。然而，本场担任莱曼替补的将是主场作战的汉诺威96队长恩克，而希尔德布兰的机会则在下周四与威尔士的比赛。德国队门将教练科普克在新闻发布会上强调，莱曼、希尔德布兰与恩克三人的角色仍然没有改变。

    相比之下，锋线的竞争存在着更多未知数。近来恢复了最佳状态的斯图加特射手戈麦斯表示：“锋线位置竞争十分激烈，每个人都在奋发前进，没有人可以犯错。”重返国家队的汉诺威96前锋汉克则认为：“形势颇为棘手，竞争真的很残酷。我的目标是进入2008年欧锦赛名单，我会为此而努力。”除了上述两人，此次入选了的前锋还有德国世界杯金靴克洛泽、德国世界杯最佳新秀波多尔斯基与老将诺伊维尔。与塞浦路斯一战，克洛泽与戈麦斯将联袂首发。

    由于巴拉克、弗林斯、施奈德与施魏因斯泰格这4名世界杯时的主力中场全部因伤缺阵，德国队主帅勒夫本场要在中场的用人上费一番心思。从目前的情况来看，博罗夫斯基、希茨尔斯贝格与特罗霍夫斯基已经赢得了首发位置，而剩下的最后一个位置将由罗尔费斯与波多尔斯基进行争夺。在训练中，波多尔斯基不断在中场位置上寻找灵感。由于塞浦路斯势必摆出铁桶阵，因此勒夫希望球队更具攻击性。后防线的4名主力人选没有悬念，世界杯上的主力A.弗里德里希、默特萨克、梅策尔德与拉姆将再次合作。

    德国队在首回合客场与塞浦路斯的比赛中被对手逼平1比1，那是他们在本次预选赛上第一次失分。目前在预选赛中4胜2平4负的塞浦路斯拥有两名在德国职业联赛效力的球员，他们分别是中场阿洛内夫蒂斯（科特布斯）与前锋哈拉拉姆比迪斯（耶拿），其中前者在首回合比赛中贡献了一次助攻。值得一提的是，德国队本场将首次身穿新款的主场队服，不知道他们能否顺利取得“球衣开门红”。

开球时间：2007年11月17日  星期六  20:15(北京时间：11月18日  星期日  03:15)

比赛场地：汉诺威AWD竞技场(AWD-Arena, Hannover)

电视直播：无

裁判员：主裁判：拉斯穆森(丹麦)；助理裁判：森德比(丹麦)、武尔夫(丹麦)；第四官员：韦伊尔高(丹麦)；欧足联观察员：特伦塔兰格(意大利)

双方预计首发：

德国(白衣/黑裤/白袜)：1  莱曼  -  3  A.弗里德里希、17  默特萨克、21  梅策尔德、16  拉姆  -  18  博罗夫斯基、15  希茨尔斯贝格  -  28  特罗霍夫斯基、20  波多尔斯基(38  罗尔费斯)  -  32  戈麦斯、11  克洛泽  -  主教练：勒夫

可用替补：12  希尔德布兰(门将)、23  恩克(门将)、9  汉克、10  诺伊维尔、24  M.弗里德里希、27  弗里茨、35  卡斯特罗、40  塔什彻

塞浦路斯(蓝衣/蓝裤/蓝袜)：耶奥加利迪斯  -  塞奥多图、奥卡里迪斯、克里斯图、哈拉拉姆布斯  -  米海尔、萨齐亚斯、尼古拉乌、阿洛内夫蒂斯  -  奥卡斯、康斯坦蒂努  -  主教练：阿纳斯塔西亚迪斯

可用替补：莫菲斯(门将)、阿夫古斯蒂(门将)、拉姆布鲁、塞奥菲卢、加波齐斯、哈拉拉姆比迪斯、马克里迪斯、伊亚苏米斯、马拉戈斯