| DFO.CN | 德国足球在线 | DEUTSCHER FUSSBALL ONLINE |

\| 首页 \| 新闻 \| 转会 \| 德甲 \| 德乙 \| 德丙 \| 德国杯 \| 联赛杯 \| 冠军联赛 \| 欧联杯 \| 欧协杯 \| 国家队

	德国甲级联赛
	德国乙级联赛
	德国丙级联赛
	德国足协杯
	德国联赛杯
	德国足坛丑闻
	欧洲冠军联赛
	欧洲联赛杯
	欧洲协会联赛
	俱乐部世界杯
	国际托托杯
	德国国家队
	德国U21队
	德国青年队
	国际足坛
	2006年世界杯

来源：德国足球在线作者：Basti 日期：2008-2-20 阅读：1609

汉诺威欲购回西马克转会谈判已经开始

【德国足球在线报道】汉诺威96俱乐部承认，他们有意买回捷克中场西马克。29岁的西马克目前效力于德乙耶拿，他在2000至2002年以及2003/04赛季曾两度为汉诺威效力。2005年10月，西马克因抑郁症与酗酒问题返回捷克加盟布拉格斯巴达，去年夏天他重返德国加盟了耶拿。

西马克与耶拿签约至2009年，但按照附加条款规定，他可以在本赛季结束后以100万欧元的价格转会。如果耶拿降级，那么他的转会费更会低至40万欧元。“有过一些试探性的谈话。我们观察过他多次，现在希望能够顺利地将一切敲定。”汉诺威俱乐部主席金德表示。