| DFO.CN | 德国足球在线 | DEUTSCHER FUSSBALL ONLINE |

【德甲】荷兰籍教头言和汉堡继续领跑

    【德国足球在线报道】两位刚刚分别在德国国家队和德国U21队充当英雄的球员特罗霍夫斯基和赫韦德斯在联赛中延续着进球运。在德国时间周日（10月19日）下午，坐镇主场的汉堡在由特罗霍夫斯基先进一球而且两次击中门框的情况下，被来访的沙尔克04逼平1比1。尽管未能全取3分，但约尔的球队还是以1分优势在德甲积分榜上领跑。

    汉堡主帅约尔对上轮客场2比1击败科特布斯一战的首发名单作出两处被动修改：本杰明和皮特罗伊帕分别取代德容（膝关节内侧韧带）和彼得里奇（肠胃炎）。沙尔克04主力后腰恩斯特解禁复出，科比亚什维利患流感缺阵，韦斯特曼回到后防线。

    这是两位今夏加盟的荷兰籍教头约尔和吕滕在德甲赛场上的首次对话。开场之后，汉堡气势逼人。第4分钟，特罗霍夫斯基右侧20米外直接任意球攻门高出。1分钟后，特罗霍夫斯基左侧任意球传中，奥利奇头球后蹭，皮球被反应神速的诺伊尔用指尖托了一下后打在横梁上沿飞出底线。第7分钟，沙尔克04还以颜色，哈利勒·阿尔滕托普19米外转身右脚劲射被F.罗斯特飞身扑出右门柱。第9分钟，皮特罗伊帕左路内切20米外劲射被诺伊尔倒地扑出。1分钟后，恩厄拉尔后场传球失误，亚罗利姆断球后杀入禁区右路横传，奥利奇射门偏出右门柱。

    第12分钟，恩厄拉尔塞入禁区右路，法尔范反越位面对F.罗斯特没有选择射门，他的横传被后卫化解。第14分钟，琼斯左侧18米外劲射稍稍偏出右门柱。第16分钟，奥利奇右路传中，格雷罗后门柱7米外左脚凌空抽射偏出近门柱。第22分钟，恩厄拉尔中路20米外射门被F.罗斯特没收。第29分钟，恩厄拉尔再次在后场传球失误，亚罗利姆断球后送出直塞，特罗霍夫斯基快速跟进在右侧16米外直接起右脚大力低射命中左下角，1比0。在上半场剩余时间内，双方没能继续创造出破门机会。

    中场休息后，吕滕用德国U21国脚赫韦德斯换下克尔斯塔伊奇。第48分钟，法尔范右路任意球传中，赫韦德斯中路12米外跃起甩头攻门，皮球直入右下角，F.罗斯特无从扑救，1比1。第49分钟，汉堡几乎再次超出：皮特罗伊帕左路内切至禁区前沿大力低射，皮球擦着左门柱飞出底线。第51分钟，琼斯中路18米外射门，皮球打在B.赖因哈特身上变线，F.罗斯特迅速调整扑救动作化解险情。第59分钟，法尔范左路任意球传中，库兰伊7米外头球攻门高出。随后，刚刚被国家队开除的库兰伊便在主场球迷的嘘声中被阿萨莫阿换下。第64分钟，奥利奇左路下底传中，刚刚替补出场的彼得里奇后门柱铲射，皮球打在右门柱弹回场内。第70分钟，皮特罗伊帕右路突破韦斯特曼后传中，奥利奇15米外鱼跃冲顶被诺伊尔化解。第88分钟，特罗霍夫斯基中路23米外劲射左下角被诺伊尔扑出。

汉堡  1-1(1-0)  沙尔克04

汉堡：1  F.罗斯特  -  20  德梅尔、4  B.赖因哈特、5  马泰森、3  阿图巴  -  14  亚罗利姆、30  本杰明  -  15  特罗霍夫斯基、21  皮特罗伊帕(86'  35  托伦)  -  9  格雷罗(61'  10  彼得里奇)、11  奥利奇  -  主教练：约尔

未用替补：12  黑斯尔(门将)、2  阿莱士·席尔瓦、16  普季洛、19  J.博阿滕、40  奥戈

沙尔克04：1  诺伊尔  -  18  拉菲尼亚、5  博尔东、20  克尔斯塔伊奇(46'  23  赫韦德斯)、2  韦斯特曼  -  8  恩斯特  -  13  琼斯、37  恩厄拉尔  -  17  法尔范、19  哈利勒·阿尔滕托普  -  22  库兰伊(63'  14  阿萨莫阿)  -  主教练：吕滕

未用替补：32  费尔曼(门将)、6  施特赖特、10  拉基蒂奇、11  勒文克兰斯、27  V.桑切斯

裁判员：主裁判：拉法提(汉诺威)；助理裁判：维伦博格(奥斯纳布吕克)、博施(门兴格拉德巴赫)；第四官员：赫克(彭茨)

比赛场地：汉堡北方银行竞技场(HSH-Nordbank-Arena, Hamburg)

观众人数：57000(爆满)

进球：1-0  特罗霍夫斯基(29')、1-1  赫韦德斯(48')

黄牌：亚罗利姆、阿图巴、本杰明  -  博尔东、拉菲尼亚