| DFO.CN | 德国足球在线 | DEUTSCHER FUSSBALL ONLINE |

\| 首页 \| 新闻 \| 转会 \| 视频 \| 德甲 \| 德乙 \| 德丙 \| 德国杯 \| 联赛杯 \| 冠军联赛 \| 欧联杯 \| 国家队 \| 专题 \| 网上商城 \| 即时比分 \| Livescore.in

	德国甲级联赛
	德国乙级联赛
	德国丙级联赛
	德国足协杯
	德国联赛杯
	德国足坛丑闻
	欧洲冠军联赛
	欧洲联赛杯
	国际托托杯
	德国国家队
	德国U21队
	德国青年队
	国际足坛
	2006年世界杯

来源：德国足球在线作者：Basti 日期：2008-11-17 阅读：4565

名宿科勒尔患心脏病辞去阿伦主帅职务

【德国足球在线报道】德国前国脚于尔根·科勒尔由于患上心脏疾病，在周六（11月15日）下午带队主场1比0击败不来梅二队之后，宣布辞去VfR阿伦的主教练职务，但他希望以体育主管身份留在这家德丙俱乐部。“这是我作为VfR阿伦教练的最后一场比赛。”科勒尔在赛后表示。

“过去几天我接受了体检，医生向我出示了黄牌。”科勒尔表示。据《周日图片报》报道，科勒尔被查出心律失常。在这种情况下，今年8月才上任的他不得不离开教练的岗位。据德国媒体报道，上赛季在汉堡担任助理教练的马库斯·舒普（Markus Schupp）是接替科勒尔的最大热门。