| DFO.CN | 德国足球在线 | DEUTSCHER FUSSBALL ONLINE |

奥利奇将别汉堡签约拜仁只是时间问题

    【德国足球在线报道】汉堡在周五（1月2日）开始冬训，处在转会漩涡当中的奥利奇如期归队。尽管这名克罗地亚前锋表示自己将留守到本赛季结束，但他承认“留在汉堡的机会不大”。“我已经作出决定了，”与汉堡的合同在今夏到期的奥利奇向《体育图片》在线表示，“我首先会告知汉堡，然后再向公众交代。”

    据《体育图片》在线报道，29岁的奥利奇将在今夏自由转会拜仁慕尼黑。他将在本月与拜仁签订一份有效期至2012年6月30日，而且有一年续约选择权的合同。在慕尼黑，奥利奇每年可以赚大约450万欧元，而汉堡给出的续约条件是约300万欧元年薪。“这只是形式和时间的问题。万事俱备，只欠签字。”拜仁总经理乌利·赫内斯透露。

    不过奥利奇在周五的公开表态却是另外一个版本。他表示自己的决定要等到接下来这几天才能作出，因为他在假期里并没有花太多时间去考虑去留问题。奥利奇的父亲在除夕生病入院，而且进行了手术。“我非常担心我的父亲，不想也不能去考虑转会的事情。”奥利奇表示。

    奥利奇在2007年1月从莫斯科中央陆军以250万欧元的身价加盟汉堡。他至今为汉堡在德甲出场64次，打进25球。得知奥利奇即将离开的传闻后，汉堡队长亚罗利姆认为这位前场大将在后半程的表现不会因此而打折扣，“他会一直竭尽全力。”

    另一方面，希望离开拜仁的波多尔斯基承认收到了意甲劲旅罗马的邀请。“我知道罗马在追踪我，而且想签下我，”这位德国队前锋向《罗马体育报》表示，“我不介意去那里，因为他们是一家大俱乐部——尽管我怀疑罗马人能不能说科隆方言。我想我已经做好了出国的准备，包括去意大利。”