| DFO.CN | 德国足球在线 | DEUTSCHER FUSSBALL ONLINE |

劳特要告别苦日子本周末有望首发上场

    【德国足球在线报道】汉堡前锋本亚明·劳特很有可能在本周六主场对勒沃库森的德甲联赛中首发出场。“我的状态很好，我相信自己可以首发了。”劳特对媒体说。现在就看教练多尔如何决定了，他在上周客场对柏林赫塔前就已经考虑过劳特的首发问题。

    从去年的4月17日开始，劳特就一直与伤病作斗争。在第一次的脚部受伤时，他尝试采用保守疗法，然而在短暂的复出后旧伤复发，倒霉的事情也接踵而来。“那真是一段黑暗的日子。因为如此，我目前非常缺乏实战经验。”劳特说道。即使在短时间的替补上场时也有可能使劳特旧病复发，然而他却在6场联赛中攻进了3球。对阵美因茨05时，他在替补上场后5分钟便攻入一球，教练多尔称之为“足球的童话”。

    劳特将慢慢地续写他的成功篇章。多尔说：“对于我们来说，他就像冬歇期加盟的新人。”多尔一直和劳特保持联系。“我一直认为，我必须和队伍紧紧地联系在一起。”

    对于转会到汉堡，劳特一点都不后悔，因为“汉堡是一个很棒的城市”。劳特与汉堡的合同一直到2008年。而对于进入国家队这一目标，他从未放弃过：“现在离2006年还有一段时间。我的目标是参加世界杯。”

    要实现目标，劳特就必须在德甲上场比赛，这样他才能出现在国家队主教练克林斯曼的视线范围内。他将会从本周六开始朝着这个目标迈进。