| DFO.CN | 德国足球在线 | DEUTSCHER FUSSBALL ONLINE |

欧青赛金靴加盟汉堡赖因哈特续约一年

    【德国足球在线报道】汉堡俱乐部在周五（7月17日）正式从荷甲格罗宁根引进瑞典前锋马库斯·贝里（Marcus Berg），这位2009年U21欧青赛最佳射手（4场进7球）签下一份有效期至2014年6月30日的合同，并且选择了16号球衣。与此同时，汉堡宣布与原本合同已经到期的B.赖因哈特续约一年，但这位后防老将却在训练中再次跖骨骨折，使得汉堡的中卫危机仍然没有得到圆满解决。

    汉堡与格罗宁根都没有透露贝里的转会费数额，权威转会网站transfermarkt.de提供的数据为1000万欧元。加上此前引进特舍（比勒费尔德，100万欧元）与埃利亚（特温特，900万欧元），汉堡今夏已经花了2000万欧元引援，在德甲仅次于花费已超过5000万欧元的拜仁慕尼黑。

    “我很高兴与贝里签订了合同，”汉堡主帅拉巴迪亚表示，“他是一名拥有绝对射门欲的前锋。”22岁的贝里身高1.84米，体重76公斤，此前两个赛季代表格罗宁根在荷甲出场56次，打进32球。这位出自哥德堡青训系统的高产射手还代表瑞典国家队出场7次（进1球），代表瑞典U21队出场19次（进8球）。

    在欧青赛上大放异彩后，贝里受到欧洲足坛的广泛关注，多家英超俱乐部向他抛出橄榄枝，但他很快就和汉堡达成了转会协议，并且早在上周中便抵达汉堡参观了城市与俱乐部以及进行了体检。“汉堡是一家德甲顶级俱乐部，我希望贡献良好的表现与进球，以让我们获得理想中的成绩。”贝里如是说。

    另一方面，由于巴西人阿莱士·席尔瓦膝关节十字韧带撕裂要休息约9个月，汉堡在中后卫位置上出现人员危机。在转会资金已经用光的情况下，汉堡只能选择与老将B.赖因哈特再续前缘。然而，正如俱乐部所担心的那样，上赛季因为跖骨骨折缺席了大半个赛季的赖因哈特因为同样的伤病要再次休养。

    据悉，赖因哈特将在本周末动手术。“尽管这次受伤对我来说很糟糕，但我很高兴汉堡和我再次聚在一起。我感谢汉堡给我这次机会。”33岁的赖因哈特表示。此前效力过汉诺威96与比勒费尔德的赖因哈特已经为汉堡征战六个赛季，至今拥有165场德甲比赛的经验。