| DFO.CN | 德国足球在线 | DEUTSCHER FUSSBALL ONLINE |

霍芬海姆拒放尼尔松厄兹詹将转战土超

    【德国足球在线报道】霍芬海姆两名替补球员收到转会邀请，俱乐部坚决不放瑞典后卫P.尼尔松，而三号门将厄兹詹则有可能前往土超与土耳其杯双料卫冕冠军贝希克塔什。

    希望得到尼尔松的是目前排在德甲积分榜倒数第二位的纽伦堡，该队前半程丢了32球，前任主帅厄宁没能解决谁与队长A.沃尔夫搭档中后卫的难题。尼尔松贵为霍芬海姆队长却只能担当希穆尼奇与康珀的替补，前半程仅在联赛和杯赛中总共出场6次。但由于沃萨要代表加纳队参加非洲国家杯，膝盖十字韧带撕裂的雅伊斯勒短期内还无法复出，放走尼尔松的风险太大，因此霍芬海姆拒绝放人。“让他离开想都不用想。”经理申德尔迈泽向《踢球者》表示。

    相比之下，奥地利国门厄兹詹离开的可能性大得多。25岁的厄兹詹在2008年1月从萨尔茨堡红牛加盟，是霍芬海姆当赛季升入德甲的功臣，但上赛季中途因表现不稳失宠，如今只能排在希尔德布兰和D.哈斯之后。厄兹詹的顾问哈格迈尔向《踢球者》证实贝希克塔什发出了邀请，申德尔迈泽也承认：“我们也许会出租厄兹詹半年，附带优先购买权。我们不会剥夺他得到比赛锻炼的机会。”

    贝希克塔什目前遭遇“门荒”，主力门将鲁斯图（4到6周）及其第一替补阿勒坎（8周）都受到伤病困扰。拥有土耳其血统的厄兹詹向土耳其媒体表示：“我对这一邀请感到高兴，并且希望能够事成。贝希克塔什目前有门将问题，我将尽自己所能帮助贝希克塔什解决这个问题。我在霍芬海姆还有一份到2011年夏天的合同，但我不知道在2010年夏天会发生些什么。现在我只想为贝希克塔什把守球门，庆祝胜利。”